Enabling hardware encoding for Plex running on Synology DiskStation Plus devices is easy, and will make your Plex viewing experience much better.